Gabi Baramki

Gabi2 I recently found out by chance that Gabi Baramki died at the end of August last year. The sad news had skipped my attention because at that time I was still in Italy on holiday. Recently I was driving in Jerusalem with Suad Amiry. We passed in front of what today is the Museum on the Seam and she told me Gabi had died. I was deeply saddened by the news. I had seen Gabi Baramki at the Educational Bookshop for the launch of his book Peaceful Resistance, and had been profoundly moved by this old man, who with all the dignity a human being can show, expressed his outrage for the 48 hours permit he had been given to visit Jerusalem for “health reasons”. Gabi, son of one of the most famous Palestinian architects, Andoni Baramki, was one of the many forced to live Jerusalem, his hometown, in 1948, and could now return only and if the Israeli administration decided to grant him entry – and for how long.

Baramki ideas.inddI have seen many books presentations at the Educational Bookshop and elsewhere since I arrived in Jerusalem, but this one stroke me deeply and left me a strong feeling of powerlessness and sadness. Gabi dedicated his life to fight for human rights, freedom of thought, and for a free education. His book, which I devoured, recounts the story of Birzeit University in Palestine, where Gabi served as director for nineteen years. He was laughing, during the presentation, recalling the heated moments when the Israeli army stormed the university premises, and he found himself more often than not summoned by them, threatened, prevented from working.  Peaceful Resistance is the moving story of an educational institution, of the brave people that attended  it (or tried to), and of the man that never saved energy to design a better future for his students under occupation.

Gabi3The house where the Baramki family used to live had been designed and built by Andoni Baramki in 1934. It was lost to the family in 1948, and never regained. When in 1967 Israeli invaded and occupied the Jordanian controlled portion of Jerusalem, barriers were lifted and Palestinians went back to their properties, convinced to get them back. The Baramki’s house, like all other occupied houses in town, was never given back. It had served as a military outpost from 1948 to 1967, and then was turned into what was initially called the Tourjeman Post Museum, today Museum on the Seam. The damages inflicted by the war are still visible and are kept that way as a “reminder” – of what precisely is not clear to me. Anyway, Andoni Baramki was never allowed to set foot in his house again, and his son Gabi could only enter it when the recent museum was inaugurated. Suad Amiry told me that on that occasion Gabi was asked to pay the ticket to enter the museum. I can only imagine the absolute rage and endless sense of frustration that poor man must have swallowed before turning his back to the Israeli young girl at the counter and walk away.

Here is a comprehensive and fascinating article on the story of the house and the family, and this is the website of the Museum of the Seam. Notice what it says about the building at the very bottom of the page: “The Museum is situated in a building that was built in 1932 by the Barmki (misspelled name, editor’s note)  family. Following the war of 1948 until the six days war of 1967, the building served as an army outpost on the border between Israel and Jordan alongside the Mandelbaum Gate that connected the divided city“. What it fails to say is the real story of dispossession and violence the museum is built on. I went to visit an exhibition there when I had recently arrived in Jerusalem – I did not know the story of the house, nor Gabi Baramki. Now that I do, I make a point to never visit that museum again. I own this to the memory of a wonderfully dignified man, that died with a sorrow in his heart as heavy as the mortars blow that damaged the house where he and his family had once lived.

Pubblicato in Palestine | Lascia un commento

Claudia from Jerusalem

As many of you know, last year I joined ICA (International Coach Academy) to train myself to become a cross-cultural coach. I am thoroughly enjoying the experience. Of the whole body of tools available at the academy, tele classes are what I am most passionate about: they put me in touch with real people, with whom I can communicate instantly, and in most cases they provide an hour of pure intellectual and human bliss. Still, the main reason why I love joining the tele classes is that people call from virtually the whole world. The variety of countries represented in one tele class is amazing – more often than not, all  continents are online on a single call.

CatsWhen the tele class starts, the first thing tutors do is asking who is on the line, and in a joyous overlapping of voices, we say our names and where we are from. Or where we call from. Because here is the thing: I am Claudia, and there is no doubt about it. I presently live in Jerusalem, and that’s another fact. No one could ever deny that I am Italian, because I was born in Italy, from Italian parents, I lived there the first 27 years of my life, and hold an Italian passport. So probably the most appropriate thing to do, were I to be precise and require my fellow class mates and tutors to understand me the way I want to be understood, would be to say something like: “this is Claudia, Italian, calling from Jerusalem, where I live at the moment“. Ok, I can say that once, twice, maybe even three times, but after that people might start thinking that I am megalomaniac, terribly unsure or simply boring.

You are probably wondering why I spend so much time on a detail that, in the end, should not be so important. If you have lived in Jerusalem, though, you are not. People who have lived or live in Jerusalem know far too well that being associated to and identity or another in this complex scenario opens the door to an earthquake of political meanings, historical situations and feelings.

Io e leiI did not give it much thought at the beginning – on the contrary, I was proud to let people know that I am calling from such an amazing place. Then I realized what I should have known from the start: people thought I was an Israeli!!! In my naivety, I had imagined that because I am Italian, people would immediately know – but how can they? And obviously, as soon as they hear Jerusalem, they place me in Israel, because to the eyes of the world Jerusalem is the capital of Israel.  Nobody would ever think I am a Palestinian and greet me with an “a salam aleikum!” (which in any case, having to chose, I would much prefer).

Before coming to live in Jerusalem, I did not mind at all if people attributed me a different nationality. In the various countries where I have lived, when I said I am Italian, people never believed me – too fair haired, eyes too blue, at the most I could be German, Swedish or Dutch, and that never bothered me, though I pressed myself to say, proudly, that I am Italian inside. I never ever happened to be ashamed of my nationality (ok, maybe in a couple of occasions when the Bunga Bunga was in full swing), and I am grateful for this. Feeling proud of one’s own country, feeling good with where one comes from and with one’s own traditions, culture and place in the world, is definitely a gift.

Claudia Pisa Coi giovini

The tele classes experience has been illuminating for me, because like in a role play, I realized what it means to feel ashamed for being associated with a particular nationality.  I thought: if on the call there is even just one single person that is informed about what is really going on in this part of the world, that person might instinctively react distancing me. Where as an Italian I have always felt proud and positive about my origins, as an “Israeli” I felt all the contrary.

A real Israeli would probably not feel like that, you might object, and you are right (though some of them might). But for me it’s been an interesting experience, one that has forced me to consider and reconsider, to take stock of how deep these three years in Jerusalem have penetrated me, to realize how profoundly I have integrated the mechanism of reaction in front of the fact that Palestinians and East Jerusalem are simply just not on the map, nor on the world agenda. And I am proud of it.

Pubblicato in Palestine | 6 commenti

Le allegre insegne

Il business è business, in ogni parte del mondo, si sa. E per vendere il proprio prodotto non bisogna lesinare in creatività, tempo e mezzi, anche questo si sa. Quello che però mi stupisce in Palestina è che l’uso del primo degli strumenti che ho menzionato non conosce veramente confini. Mi riferisco a qualcosa che mi intrattiene, diverte, stupisce da quando sono arrivata in questo appassionante pezzetto di mondo, e di fronte a cui non smetto di interrogarmi sulla fiducia, il buonumore e, in fondo, l’allegria, di uno dei popoli più bistrattati al mondo in tempi recenti: le insegne dei negozi. Spesso mi sforzo di far passar del tempo tra una visita e l’altra, soprattutto a Betlemme, che è un concentrato veramente notevole di insegne, perchè sono certa che al nuovo appuntamento corrisponderanno almeno due o tre nuove insegne di negozi, non certo a riprova del fatto che l’economia palestinese, circondata da una serie di muri fisici e non, fiorisce; a fiorire è piuttosto la caparbietà degli abitanti, che nonostante frustrazioni e difficoltà quotidiane, sono ancora capaci di sedersi al tavolo e disegnare un’insegna dal nome evocativo tipo “La Zanza“, “Bella Scarpe” o “Future Fashion“.

Dopo vari giri in queste zone, e una serie di fotografie che voglio proprio dividere con voi, ho deciso che le insegne dei negozi in Palestina si possono dividere in tre categorie: straniere, evocative e sbagliate. Ve ne presento di fila alcuni esempi:

LE STRANIERE:

Questa presentazione richiede JavaScript.

LE EVOCATIVE:

Questa presentazione richiede JavaScript.

LE SBAGLIATE:

Questa presentazione richiede JavaScript.

Ammetto, alcune potrebbero rientrare in due, o anche nelle tre categorie!!! Comunque qui ce n’è un’altra che trovo davvero splendida nel suo moderno candore:

La più bella2

Ma la più bella in assoluto, la mia preferita, quella che trovo fantasticamente incongruente e strabellamente fuori luogo è questa:

La più bella

Gente, please, non vi mettono allegria tutte queste stupende insegne?????

Pubblicato in Palestine | Lascia un commento

Ben ritrovati!

Basta, ho deciso, riapro il blog! L’avevo chiuso sotto la pressione delle troppe cose da fare, della mancanza di tempo, della corsa perenne per far sempre quadrare tutto, rispondere a tutti, essere presente sempre e ovunque.

Non che le cose siano cambiate, anzi! Ho cominciato questo 2013 in un invaso di energia, impegni, interessi, idee, contatti, persone e cose, che spesso mi fermo come in una specie di nebulosa, e ho bisogno di un Kinder (a volte due) per riprendere le fila di quello che stavo facendo.

Screen Shot 2013-01-24 at 12.39.46 PM

Come molti di voi sanno, sto avanzando con entusiasmo nella mia formazione come coach con ICA (International Coach Academy), e mi piace talmente tanto che ho già postposto la data in cui mi diplomerò perchè chiudere con le splendide teleclassi, gli entusiasmanti tutor, con il materiale da leggere, con gli esercizi, le ore di coaching tra studenti e con clienti esterni, e con quella bellissima sensazione di crescere un pochino ogni giorno, beh, potrebbe richiedermi anche quattro o cinque barrette Kinder di fila!

ImmagineOvviamente non è tutto, perchè mentre studio e faccio pratica, e finalizzo con l’aiuto di splendide donne quello che sarà il mio futuro sito web, blog professionale e via dicendo, continua il mio Corso online per costruire una carriera portatile che adesso, con l’aggiunta di quattro ore di coaching individuale e due teleclassi, mi appassiona ancora di più! Nella scorsa edizione, che si è conclusa a dicembre 2012, ho avuto tre partecipanti, tre donne fantastiche che è stato un assoluto privilegio coacchare su temi appassionanti legati alla vita e alla carriera. Quindi potete immaginare come sono ansiosa e felice nel lanciare questa nuova edizione, che partirà l’11 febbraio e durerà, come sempre, due mesi. Se volete sapere qualcosa di più su come è nato il tutto, qui c’è un mio vecchio post su un’edizione passata.

Che poi c’è una novità! Questa volta il corso sarà anche in inglese!!!!! Sì sì, ho finalmente dato retta a chi da tempo mi consigliava to propose the course in English, too, e ho cominciato la traduzione dei moduli, la loro rielaborazione per un pubblico anglofono, il naturale aggiornamento che viene sempre con ogni edizione. Ovviamente non sono sola neanche in questo. C’è un’altra splendida donna nel mondo, che in questo momento coccola un nuovo nipotino, che è stata una benedizione e continua ad essere una grande fonte di ispirazione. Lei mi aiuta a rileggere i moduli, a eliminare gli italianismi, mi consiglia a mi aiuta a prepararmi al meglio per assistere un pubblico anglofono.

Screen Shot 2013-01-24 at 12.47.30 PM

Screen Shot 2013-01-24 at 12.47.30 PMInsomma, allego le due brochure, in italiano e inglese, e se potete aiutarmi a far girare la voce, ve ne sarò, come sempre, estremamente grata.

Screen Shot 2013-01-24 at 1.02.49 PMCalma! Non è finita! Expatclic dove lo mettiamo???? Ovviamente è sempre al primo posto nel mio cuore, nelle mie giornate e nelle mie passioni. Sono otto anni che ci lavoro senza un solo giorno di sosta (perchè quando mi obbligano a stare su una spiaggia senza connessione mi faccio sempre venire qualche idea e la elaboro nella mia testa), e ancora mi sembra di avere un sacco di strada davanti, e ho sempre voglia di lavorarci, senza neanche bisogno di qualche Kinder che mi dia energia. Alcune novità le abbiamo introdotte l’anno scorso: i nostri articoli adesso si possono leggere (quantomeno nel 90% dei casi) in tutte e quattro le lingue del sito, il calendario con le foto del bellissimo concorso fotografico è stato prodotto e ha venduto molto bene, e i corsi online che proponiamo hanno tante belle novità.  Questo però sarà un anno speciale perchè abbiamo in serbo tantissime sorprese, ma si sa, per mettere mano a tutte le cose che ci frullano in testa ci vuole tempo, tempo, tempo, concentrazione, risorse – beh, sì, anche soldi, ma noi qualcosa ci inventiamo sempre, anche quando le casse son vuote – e felicemente non è questo il caso, in questo momento:-)

E dato che si sa che sono la Pasionaria del networking, vi racconto che ho aperto due gruppi su FB, uno per il book club di cui faccio parte a Gerusalemme e l’altro per le Italiane in Palestina – quest’ultimo si sta ampliando rapidamente; entrambi con la mia combinazione preferita: allegro uso del web + incontri in carne ed ossa.

Ma a proposito di incontri in carne ed ossa, dimenticavo un’altra cosa importantissima, anzi due!!! La prima è che da un paio di mesi ogni mercoledì vado a coacchare un gruppo  che lavora a un centro per giovani disabili a Betlemme, Al Malat. Due educatori, un fisioterapista e un amministratore, legati dalla comune volontà di dare sempre il meglio ai ragazzi ospiti del centro, e decisi ad affrontare tutte le difficoltà dei rapporti con l’amministrazione, con i genitori dei clienti, e del lavoro – a volte irto – in team. Con un po’ d’aiuto da parte mia, che mi sono appassionata a loro non solo perchè mi permettono di farmi esperienza come coach e costituiscono un aggancio con la realtà esterna, ma perchè sono simpatici, intelligenti e si mettono volentieri in gioco.

L’altro incontro invece lo stiamo organizzando io e Mariella, tornata di recente in Italia dopo lunghi anni all’estero, e si svolgerà a Milano a fine febbraio. Quello che vogliamo fare è di dar vita a un gruppo di donne (e uomini, naturalmente) che si ritrovano a rientrare in patria dopo essersi misurati per periodi più o meno lunghi con la vita mobile. Persone che rientrano pensando di riprendere ritmi e amicizie in un batter d’occhio, e vengono invece travolte dallo shock culturale al contrario, e continuano a sentirsi espatriate, anche nel loro paese. Sono felicissima perchè quest’incontro sarà anche l’occasione per me per rivedere molte donne fantastiche che ho avuto la fortuna di incontrare in tutti questi anni di lavoro per Expatclic.

Screen Shot 2013-01-24 at 12.43.38 PMUn’ultima cosa: come alcuni di voi sanno (perchè hanno ricevuto il libro in regalo) un mio pezzo è stato pubblicato sull’antologia Foreing Encounters di Writers Abroad. Motivo d’orgoglio per me non solo perchè la mia storia è stata apprezzata e selezionata, ma perchè tutti i ricavi della vendita dell’antologia andranno a questa bella e importante organizzazione. Appena è uscito Foreign Encounters, che aspettavo con ansia, mi ha contattata la redazione di UnSpecial, per la quale avevo già scritto un articolo lo scorso anno, per invitarmi a partecipare anche al numero di marzo di quest’anno, dedicato, come sempre, alle donne. Cosa che, ovviamente, ho accettato volentieri! E il tema che ho scelto per l’articolo di quest’anno mi sta particolarmente a cuore. Vedrete…

Pubblicato in Coaching and Intercultural | 8 commenti

Ricordandoti

Un anno fa Vittorio veniva ucciso a Gaza. Chi mi conosce da vicino sa quanto questa morte mi abbia sconvolta profondamente. Oggi, con mio figlio, sono andata a Bulciago per commemorare Vittorio con la sua famiglia e i suoi amici e parenti. E’ stata una giornata intensa e carica di emozione e dolore, ma significativa per me perchè mi ha aiutata a trovare definitivamente il senso che può avere un evento così doloroso e lacerante. Innanzitutto ho potuto abbracciare Egidia, la mamma di Vittorio, per la quale ho un’ammirazione profonda. Da quando Vik è morto ci siamo scritte, brevi messaggi carichi di affetto, le poche parole necessarie per esprimere un profondo dolore e la mia ammirazione per una madre che affronta con tanto coraggio una tragedia di queste proporzioni. Poi ho potuto dare finalmente un quadro al mio dolore. L’averlo conosciuto personalmente non era più importante: oggi era lecito soffrire e piangere, e farlo in un momento collettivo, carico di affetto, rimpianto, ma anche gioia per quello che Vik ha lasciato dietro di sè, è stato liberatorio e importante. Terzo, mi è servito per interiorizzare il fatto che Vittorio davvero non morirà mai. E’ morto il suo corpo e hanno spento la sua vitalità, la sua sete di giustizia, la sua caparbietà e la totale abnegazione con cui si dava alla causa palestinese e umana, ma il suo ricordo, la sua lezione, quello per cui lui lottava, non si spegneranno mai in chi ha avuto la fortuna di conoscerlo di persona o di seguirlo attraverso la sua opera. E questa è una grande consolazione. L’unica che può aiutare ad accettare e superare il fatto che una persona così bella sia stata uccisa quando aveva ancora così tanto da dire a da dare.
Al Polisportivo di Bulciago erano state allestite tre mostre: una per Vittorio, che raccoglieva alcuni dei suoi oggetti personali, compresa quella pipa che così spesso gli abbiamo visto in bocca nelle numerosissime fotografie e nei filmati che sono circolati ancora più numerosi su di lui dopo la sua morte, e alcuni libri della sua collezione. Un’altra, fotografica, che documentava la tragica e frustrante situazione in cui è costretto a vivere il popolo palestinese; e la terza fatta di disegni di bambini di Gaza, quei bambini che Vittorio tanto amava, e che raccontano in dolorose immagini quello che riempe il loro cuore e la loro mente a Gaza (mio figlio me ne ha indicato uno, mi ha detto “guarda, han disegnato le nuvole e il sole che piangono…”). Nello spazio dove un anno fa è stato dato l’ultimo saluto a Vittorio, la cerimonia è cominciata con l’audio di un intervento di Vik a Radio Popolare durante l’operazione Piombo Fuso. Poi Egidia è salita sul palco per un discorso semplice, toccante e profondo come la sua bella anima, e come il bellissimo figlio che ha generato. Le è venuto da piangere all’inizio, quando ringraziava tutti quelli che le hanno dato la forza di andare avanti, e sua figlia Alessandra è corsa sul palco per starle vicina.

Sono stati letti e mostrati videomessaggi di chi non poteva essere con noi. Ed è poi stato proiettato un documentario che Al Jazeera aveva filmato su Vittorio, prima che venisse ucciso. Io l’avevo già guardato e riguardato quando l’incredulità per la sua morte riempiva le mie giornate, ma è stato bello rivederlo lì e in quel momento, così come è stato lacerante l’applauso che ha accompagnato Vittorio quando, nel cimitero di Gaza, diceva “se mai dovessi morire, tra cent’anni…”. Le iniziative sono continuate – il lancio di messaggi di pace scritti da bambini, l’aperitivo palestinese, la commemorazione davanti alla placca in onore di Vittorio, sull’ulivo piantato per lui nel giardino del centro – ma io sono dovuta ripartire prima degli altri. Quando ho salutato Egidia e le ho dato il regalino che le ho portato dalla Palestina, lei mi ha detto: “dì a tuo figlio di pensare a Vittorio ogni tanto…”. Le ho assicurato che non è solo un pensiero saltuario che abbiamo verso Vittorio – lui è profondamente nei nostri cuori, e lo sarà per sempre.

Pubblicato in People I like | 1 commento

L’hammam

A Guia, mia fedele compagna d’hammam

Come io abbia fatto a vivere per quasi cinquant’anni senza provare le gioie dell’hammam proprio non lo so. Negli ultimi anni, complice il Perù, patria della goduria, mi ero lasciata ogni tanto tentare da qualche spa, ma il prezzo elevato mi tratteneva dall’abusarne – ci andavo giusto al compleanno (se mi regalavano il buono spa), o con un’amica in occasioni speciali.
Arrivata in Palestina, per un anno buono ho fatto orecchie da mercante, e non chiedetemene il motivo. Perchè adesso che l’ho scoperto davvero mi domando per quale astrusa logica non mi ci sono buttata prima.
Ma sto recuperando il tempo perduto, a onor del vero. E ben lo sanno i miei ospiti – anzi, le mie ospiti – che non lascio rientrare in patria senza che si siano sottoposte al rito dell’hammam. Perchè l’hammam è una roba da donne. Sì sì, lo so che esiste anche l’hammam per gli uomini, ma io intendo l’hammam che uno si porta dentro, quella disposizione a mettere a nudo l’anima, oltre che il corpo, a perdersi in profonde chiacchiere tra i vapori del bagno alla menta, a sviscerare le cose della vita crogiolandosi sulla pietra calda e a lasciarsi andare sotto alle mani gentili e sapienti delle donne che massaggiano e fanno lo scrub (come si dice in italiano? Sfregano???). E in queste cose, si sa, noi donne siam maestre.

Ho scoperto l’hammam di Ramallah poco meno di un anno fa, e non lo lascio più. All’inizio lo trattavo un po’ come lo spa, cioè lo tenevo per le occasioni speciali – la visita della mia amicona, lo strappo alla routine che si fa una volta ogni tanto perchè ce lo si merita -, adesso ci vado sempre più spesso. Il costo è ridicolo per i nostri standard europei: con 26 euro si può restare tutto il giorno e si ha diritto al bagno al vapore, all’immersione nella vasca gelata (questa la lascio a Guia, che è coraggiosissima :-) ), a tutto il crogiolarsi che si vuole sulle pietre calde, allo scrub e a un massaggio di 50 minuti su tutto il corpo. Alla fine di tutto questo, mentre ci si asciuga e riveste, arriva il tè alla salvia.

Adoro entrare nell’ambiente caldo e ovattato dell’hammam di Ramallah. E’ meraviglioso sapere che ho davanti a me qualche ora in cui sono libera dalla costrizione dei vestiti e posso dedicarmi a una delle mie attività preferite – la chiacchiera. Con Guia stendiamo un ordine del giorno, e abbiamo sempre un sacco di cose da raccontarci e (io) di consigli da chiederle. Tra i vapori del bagno risolviamo intricate questioni, scopriamo come liberarci di cose indesiderate, e decidiamo strategie per il futuro. Ogni tanto le chiacchiere sono interrotte da Rana, la bravissima e dolcissima gestrice dell’hammam, che ci richiama al massaggio, o allo scrub. Ieri, mentre ero stesa sul lettino e aspettavo che cominciasse il mio massaggio, ho visto Guia passare sorniona con un libro in mano – sì, l’hammam è un momento per noi, si parla, si legge, ci si prende cura di sè. Quando il mio massaggio è finito e ha cominciato lei, mi sono stesa sulla pietra calda, ed ero talmente rilassata che mi sono addormentata. E cullata dalle voci delle altre donne che chiacchieravano, dal calore della pietra e dall’atmosfera buona di quel posto rassicurante, ho sognato tanti pinguini colorati che correvano sullo sfondo del muro che isola Ramallah…

Pubblicato in World | 22 commenti

Una carriera portatile

Sta per ricominciare il mio Corso di Costruzione di Carriera Portatile online. E’ alla sua terza edizione, e ogni volta mi entusiasma come se fosse la prima. Il mio sogno è di riuscire a mettere insieme un gruppo sostanzioso, per poter fare degli esercizi e discussioni live, proporre incontri con donne che hanno creato la loro carriera, avere più interazione tra le partecipanti. Finora i miei gruppi sono stati ristretti, ma non per questo meno soddisfatti. Il corso è dinamico, allegro, impegnativo ma non troppo, e costringe chi lo intraprende a riflettere sulle proprie capacità, passioni, ed effettive possibilità. E’ talmente bello che vorrei parteciparci anch’io :-)

L’idea di organizzare questo corso mi è venuta dopo aver incontrato e ascoltato decine e decine di donne espatriate, che si sono trovate a doversi inventare qualcosa perchè nel seguire il proprio marito o partner all’estero, spesso non basta tenersi impegnate con figli, hobbies e amici. Ed è difficile, a volte terribilmente acrobatico, mantenere una linea di lavoro coerente tra mille cambiamenti e spostamenti. Ci sono i tempi morti, i figli e figlie da sistemare, il nuovo paese da conoscere. Ci sono le nostre paure interne, la nostra autostima in ribasso ogni volta che ci viene richiesto di farci di nuovo conoscere, di provare per l’ennesima volta che valiamo qualcosa, la spiacevole sensazione di essere piccine di fronte all’enormità del mondo del lavoro, magari in un’altra lingua, in altri modi, in altri modelli culturali.  Quello che ho notato parlando appunto con tantissime donne che, in arrivo in un nuovo paese, si mettono alla ricerca di un nuovo lavoro, o tentano di avviare il loro business – o di riproporlo nel nuovo contesto -, o provano a riciclarsi in nuovi ambiti, è che a volte questa continua lotta – perchè di lotta si tratta – diventa stancante, logorante, e genera un sentimento di inadeguatezza che ci fa sentire sminuite e rischia di pesare su tutto quanto ci sta intorno. Ecco, direi che il pregio di questo corso è proprio il fatto che per un paio di mesi ci si focalizza su noi stesse, ci si scava dentro, si riflette insieme su modi concreti di partire all’azione in nuovi contesti. Questo aiuta a restare concentrate, a sentirsi legittimate e in pieno controllo dei propri desideri, delle proprie idee, e a non perdere l’entusiasmo, che è un elemento essenziale per chi deve continuamente riproporsi in nuovi ambiti, e non ha la possibilità di mantenere un rapporto continuativo con un datore di lavoro specifico.

Come ho già spiegato più volte, ho costruito questo corso basandomi sulla mia personale esperienza, sull’ascolto di tantissime donne espatriate, sul lavoro a contatto di specialisti di carriera portatile che ho incontrato in vari paesi e in particolare a Lima, e sulle mie letture e studi sull’argomento. Finora chi lo ha terminato è stato contento. Anche se il corso non dà, ovviamente, la garanzia di trovare lavoro, per molte significa acquisire nuove idee, sicurezza, ripulire il proprio disegno di carriera da tante cose inutili e creare degli strumenti adeguati alla ricerca di lavoro (come un cv presentabile, un portfolio di carriera, etc.).

Questi sono alcuni dei commenti che ho ricevuto dalle partecipanti al corso (tra i miei preferiti…):

“Claudia, sei un mito: il modo in cui presenti le cose, le spieghi, le rendi semplici e dirette è incredibile. Ogni pagina che leggo è un momento prezioso, grazie!!”

“E’ interessante la cosa che mi dici a proposito dell’insegnamento [...], grazie per avermi ispirata. Ci rifletto”

“Il corso mi ha aiutata a mettere in luce degli aspetti importanti, mi ha proposto esercizi impegnativi o divertenti e mi ha dato la possibilità di riscrivere il mio cv, dandogli una forma chiara e e rendendomi fiera di esso e di conseguenza del mio percorso”

“Ho trovato in Claudia una tutor attenta, precisa e stimolante”

Il corso comincia il 31 gennaio e va avanti per due mesi. Trovate altre informazioni (anche relative ad altri corsi a distanza) su Expatclic, e naturalmente potete sempre contattarmi per qualsiasi domanda. Va da sè che vi sarei estremamente grata se poteste inviare questo topic a chiunque ritenete possa essere interessato – grazie ♥

Pubblicato in Coaching and Intercultural | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 3 commenti